2023 IDEA Winner Automotive & Transportation review
2023년 IDEA WINNER Automotive & Transportation 부문 수상작 리뷰를 한번 해보겠습니다. 좋은 제품들이 많이 출품되어 심사가 까다로웠을 것이라 예상될 만큼 작품이 좋다고 생각합니다. 매년 실시하는 IDEA인 만큼 매년 새로운 디자인이 나온다는 것이 신기할 정도 인데요. 파이널리스트 부터 골드까지 제품들을 살펴 보겠습니다.
FINALIST
1. E series, modular system
The E series vanity system represents a modern approach to meeting the needs of the modern customer. The design achieves a harmonious balance between its functional drive and contemporary aesthetic, offering a dynamic system of components that creates a landscape of functions for basic and specific storage needs.
E 시리즈 화장대 시스템은 현대 고객의 요구를 충족시키기 위한 현대적인 접근을 대표합니다. 이 디자인은 실용적인 측면과 현대적인 미학 사이에서 조화로운 균형을 이루어내며, 기본 및 특정 보관 요구에 대한 기능적인 시스템의 다이내믹한 구성을 제공합니다.
Designed by Kohler Design Studio
2. GF09AZ-Vaneless fan lamp
The GF09AZ fan lamp combines centrifugal bladeless fan technology with lighting functions to bring coolness to users on hot days in a more energy-saving way. It can also freshen household air. Its shape is different from existing products on the market, and the minimalist look is more in line with the modern and simple home style.
GF09AZ 팬 램프는 원심형 블레이드리스 팬 기술과 조명 기능을 결합하여 냉기을 더 효율적인 방식으로 사용자에게 제공합니다. 사용자에게 집 안 공기의 신선함을 가져다주기도 합니다. 이 제품은 시장에 있는 기존 제품들과는 다른 형태를 가지고 있으며, 미니멀한 외관은 현대적이고 간결한 가정 스타일과 더 잘 어울립니다.
Designed by Bull Group Incorporated Company
3. LED Neon Strip – FleXCite Series – Dual-Bend NS-107/NS-130/NS-112
The FleXCite Series is a high-quality LED neon strip. Formed with silicone, it can be bent in any direction, which is ideal for various installation scenarios, such as residential, hospitality, landscape, and architectural, and even complex irregular applications. It also supports on-field cutting and assembly to accurately customize the length for a precise, high-end lighting effect.
“FleXCite Series”는품질의 LED 네온 스트립입니다. 실리콘으로 형성되어 어떠한 방향으로든 구부릴 수 있으며, 주거, 호텔, 조경, 건축 및 복잡한 불규칙한 적용 사례와 같은 다양한 설치 시나리오에 이상적입니다. 또한 현장에서 자르고 조립할 수 있어 정확하게 길이를 맞춰 정교하고 고급스러운 조명 효과를 얻을 수 있습니다.
Designed by Jiuhuai Xie, Zhiliang He, and Wenguang Tang for General Lighting Electronic Co., Ltd.
4. Light Cube
In mainland China, the height between floors is usually around 2.8 meters, which makes the living space a bit cramped. The Light Cube is designed for households that need a partitioned lighting experience without wasting extra space. The height of the track is only 38 centimeters.
층간 높이가 일반적으로 약 2.8 미터 정도로 생활 공간을 다소 좁게 만들고 있는 중국 내의 고려하여 라이트 큐브는 추가적인 공간을 낭비하지 않으면서 분할된 조명 경험이 필요한 가정을 위해 디자인되었습니다. 트랙의 높이는 단 38 센티미터뿐입니다.
Designed by Guangdong Muguang Intelligent Lighting Co.,Ltd.
BRONZE
1. Hemvist
Hemvist is a staircase collection whose construction is based on mortise and tenon joints, a traditional craftsmanship technique in the furniture industry. The collection also includes a limited-edition furniture range made using the same technique. The purpose of the staircase design was to increase its lifespan. The use of quality materials combined with the high degree of craftsmanship required to construct the staircase creates an appealing aesthetic that will endure for generations.
“Hemvist”는 장인 기술 산업에서 전통적으로 사용되는 못과 홈으로 구축된 계단 컬렉션입니다. 이 컬렉션은 동일한 기술을 사용하여 제작된 한정판 가구도 포함하고 있습니다. 계단 디자인의 목적은 수명을 증가시키는 것이었습니다. 품질 높은 재료의 사용과 계단을 만드는 데 필요한 높은 수준의 장인 정신이 결합 되어, 세대에 걸쳐 지속될 매력적인 미적 감각을 창출합니다.
Designed by Alexander Lervik for Drömtrappor
2. Zero Series
The Zero Series is a low-glare light system that combines structure, electronics, and optics. The magnetic makes the one-push structure easier to install and replace. Abundant accessories expand the use scenarios and the potential for market demand. The volume of the single module is less than 1.53 cubic inches, which complements current interior design trends. The one-push structure and added sensors can turn the Zero Series into a smart-lighting series, forming a complete smart-home system. The one-push structure also makes the Zero Series more appealing to five-star hotels, high-end homes, and high-end offices.
“Zero Series”는 구조, 전자 기기 및 광학을 결합한 저글레어 조명 시스템입니다. 자석을 사용하여 한 번 누르는 구조는 설치와 교체를 더 쉽게 만듭니다. 풍부한 액세서리는 사용 시나리오와 시장 수요의 잠재력을 확장합니다. 단일 모듈의 부피는 1.53 cubic inches 미만으로, 현재의 실내 디자인 트렌드와 어울립니다. 한 번 누르는 구조와 추가된 센서로 제로 시리즈를 스마트 조명 시리즈로 변환할 수 있어 완전한 스마트 홈 시스템을 형성합니다. 한 번 누르는 구조는 또한 “Zero Series”를 5성급 호텔, 고급 주택 및 고급 사무실에 더 매력적으로 만듭니다.
Designed by Jie Shao for Simon Electric (China) Co., Ltd
SILVER
1.Pathfinder Mission
In the age of electronic entertainment, the Pathfinder Mission aims to turn the living room into a playground to let children grow up happy and healthy. The design activates the living room through furniture design. The sofa doubles as a tunnel, trampoline, and balance beam. The plywood backrest serves as both a balance beam and a crawling tunnel; the round hole on the curved plate lets the light shine in. The reinforced manganese carbon steel snake springs and rubber bands of the chaise lounge turn it into a trampoline. While the sofa gives children a playground, once the pillow is placed, it instantly transforms into a normal sofa.
전자 엔터테인먼트 시대에 있어서 “Pathfinder Mission”은 건강하고 행복한 어린이 성장을 위해 거실을 놀이터로 변화시키는 것을 목표로 합니다. 이 디자인은 가구 디자인을 통해 거실을 활성화합니다. 소파는 터널, 트램폴린 및 밸런스 빔으로 사용됩니다. 합판으로 된 등받이는 밸런스 빔과 기어 터널 역할을 동시에 수행하며, 구부러진 판의 둥근 구멍은 빛이 비치도록 합니다. 철판으로 강화된 망간 탄소 강철 스네이크 스프링과 샤즈 롱지의 고무줄은 이를 트램폴린으로 변신시킵니다. 소파는 어린이에게 놀이터를 제공하면서, 베개가 놓이면 즉시 일반적인 소파로 변합니다.
Designed by Xie Suijian of Shunde Polytechnic for Guangdong LINSY Home Co., Ltd
GOLD
1.Cardigan Lounge
As work environments become more flexible and collaborative, the need for lounge seating is increasing. The Cardigan Lounge was designed to support these spaces. It is simple and efficient, conveying a lightness at first sight, and the cozy digital-knit upholstery warms up a space. Its malleable seat back supports different postures and a variety of uses, from a relaxed cocoon-like attitude for casual interactions with colleagues to comfortable, supportive use for focused work at home or the office. This versatile lounge chair is easily installed, and “ribs” on the back add a perceived visual support.
일자리 환경이 더 유연하고 협력적으로 변함에 따라 라운지 시트가 더 필요해지고 있습니다. “Cardigan Lounge”는 이러한 공간을 지원하기 위해 디자인되었습니다. 그것은 처음 봤을 때 가벼움을 전달하는 간결하고 효율적인 디자인이며, 아늑한 디지털 니트 패브릭으로 덮여 있는 것이 공간을 따뜻하게 만듭니다. 유연한 시트 백은 다양한 자세와 다양한 용도를 지원하며, 동료들과의 캐주얼한 상호 작용을 위한 고치와 같은 자세부터 집이나 사무실에서 집중된 작업을 위한 편안하고 지지력 있는 사용까지 가능합니다. 이 다용도 라운지 의자는 쉽게 설치되며, 등판의 “ribs”은 시각적으로 안정감 있는 지지감을 더합니다.
Designed by Patricia Urquiola of Studio Urquiola for Haworth